Topics
Latest
AI
Amazon
Image Credits:Wordy
Apps
Biotech & Health
mood
Image Credits:Wordy
Cloud Computing
Commerce
Crypto
Image Credits:Wordy
endeavor
EVs
Fintech
fund-raise
gadget
Gaming
Government & Policy
ironware
Layoffs
Media & Entertainment
Meta
Microsoft
Privacy
Robotics
Security
Social
Space
inauguration
TikTok
Transportation
speculation
More from TechCrunch
Events
Startup Battlefield
StrictlyVC
Podcasts
Videos
Partner Content
TechCrunch Brand Studio
Crunchboard
Contact Us
Wordyis a new Io app that offers a unique way to learning English . The app automatically translates and defines nameless run-in while you take in your preferent movies or television set show . long-winded has over 500,000 title available , let in pop series such as HBO ’s “ The Penguin ” and the fresh Disney+ show , “ Agatha All Along . ”
create by indie developer Sándor Bogyó , a 23 - year - old from Budapest , the app was born out of his frustration with looking up unfamiliar phrases in his non - native language while watching shows in English . His experience withLanguage Reactor , a Chrome extension interchangeable to Wordy , lead him to agnize the need for a mobile app that would make it easier to use his telephone set while watching boob tube or using the figurer .
When a user selects an sequence from Wordy ’s library , the AI analyzes the subtitles , then extract andlemmatizeseach word . Using your sound ’s microphone , a usance address recognition model identifies spoken sentences from the sound come from the TV or computer . This help the app observe where you are in the episode and follow along , scroll down the copy and highlighting certain word that may be difficult for non - native English speakers . When a raw Word of God appears , you could quickly glance at your sound for the interlingual rendition .
Additionally , there ’s a sum-up Thomas Nelson Page for each episode , allowing you to see every word at once , which are sort by difficulty grade : Proficiency English , Advanced English , Upper - average , Intermediate , Elementary , and Beginner . Wordy also leave the option to save word to your Library and drill them later using digital flashcard .
Wordy apply a combination of its proprietary and third - political party AI models . Bogyó explained to TechCrunch that it leverage the orotund unresolved movie database , TMDB , for film and series data , along withOpenSubtitles.comvia their API , which he has found to supply the most accurate and reliable subtitle .
During our testing , we opened the app on our headphone while watching Netflix ’s impinge on television show , “ Wednesday ” on a laptop . Wordy pointed out terms like “ plagued , ” “ nefarious , ” and “ séance , ” which are more sophisticated lexicon that beginner just find out the nomenclature may not know . We get hold that the translation were accurate and easy to translate .
One caveat is that it ’s currently only available in English , whereas rival Language Reactor endorse all the major languages . Bogyó assure us that he is working on add more languages . He plan to integrate Spanish into the app in November , with French and German to come after in the come months .
Join us at TechCrunch Sessions: AI
Exhibit at TechCrunch Sessions: AI
“ I prefer to maintain tone over induce the mental process , so I ’m taking the meter to ensure each language integration see my standards for accuracy and exploiter experience , ” he said .
Theappcosts $ 2.99 per calendar month or $ 29.99 per year . An Android version will launch in November .
